Opération COLIS DE NOËL

 
Le journal de la communauté militaire - Garnison Saint-Jean et région de Montréal Contactez-nous    Format PDF

Dites-nous ce que vous pensez de Servir!
Tell us your opinion about Servir!

CLICK HERE TO ACCESS THE ENGLISH VERSION

14 janvier 2021 - Alexandre Gagné, coordonnateur Événements, CRFM

Puisque le Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM) n’a pas pu rassembler ses familles durant la période des Fêtes, il s’est rendu directement chez elles.  


Les familles intéressées à recevoir un colis personnalisé devaient s’inscrire sur le portail du CRFM. Par la suite, grâce aux bénévoles du Centre, le point de service de Saint-Hubert s’est transformé en atelier du père Noël où plus de 75 colis ont été préparés et emballés. Chacun contenait un cadeau pour chaque enfant de la famille, un conte de Noël ainsi que plusieurs articles thématiques du temps des Fêtes. 


Plus de 75 colis ont été préparés et emballés par les bénévoles.(Photo : CRFM)

Le CRFM de Montréal couvre un grand territoire, allant de Sherbrooke jusqu’à Rouyn-Noranda. Même si les familles se retrouvent principalement près de Saint-Hubert ou Saint-Jean, le Centre a desservi les familles de la couronne nord et celles de l’Estrie. Une partie des colis a été mise à la poste, mais le 16 décembre, le CRFM a assuré la livraison en personne de la majeure partie des colis, soit plus de 60. À l’aide d’un fourgon, l’équipe du CRFM a parcouru près de 200 km afin de remettre les colis de Noël aux familles.  

Information

Alexandre Gagné
450 462-8777 #6806 (Saint-Hubert)
450 358-7099 #6654 (Garnison Saint-Jean)
Alexandre.Gagne9@forces.gc.ca

Pour télécharger la dernière édition virtuelle du journal Servir, cliquez sur l'image. 





Vous souhaitez être avisé des prochaines parutions du journal Servir ? Inscrivez-vous à notre liste d'abonnés par courriel à l'adresse suivante : servir@forces.gc.ca

Operation CHRISTMAS PARCEL 


Alexandre Gagné, Events Coordinator, MFRC

Since the Military Family Resource Centre (MFRC) was not able to bring its families together over the holiday season, it reached out to its families by going directly to the families' homes.  

Families interested in receiving a personalized Christmas package were required to register on the MFRC portal. Then, thanks to the Centre's volunteers, the Saint-Hubert point of service was transformed into a Santa Claus workshop where more than 75 parcels have been prepared and wrapped. Each one contained a gift for each child of the family, a Christmas story and several holiday-themed items.  


More than 75 parcels have been prepared by volunteers. (Photo: CRFM)

The Montreal MFRC covers a large territory, from Sherbrooke to Rouyn-Noranda. Even though families are mainly found near Saint-Hubert or Saint-Jean, the Centre has reached families in the “northern crown” and also in the Eastern Townships. A portion of the parcels were distributed by mail, but the MFRC delivered most of the parcels, over 60, in person on December 16. Using a van, the MFRC team travelled nearly 200 km to deliver the Christmas parcels to the families