Êtes-vous prêt à devenir Sentinelle?

 
Le journal de la communauté militaire - Garnison Saint-Jean et région de Montréal Contactez-nous    Format PDF

CLICK HERE TO ACCESS THE ENGLISH VERSION

30 septembre 2020 - Padre (lieutenant de vaisseau ) Samuel Farrugia, aumônier, Garnison Saint-Jean

Le remarquez-vous lorsque vos collègues vivent des difficultés? Savez-vous comment vérifier si quelqu’un vit une passe difficile? Connaissez-vous les ressources disponibles pour les membres des Forces armées canadiennes (FAC )qui ont besoin de soutien en matière de santé mentale? Aimeriez-vous faire partie d’une équipe qui contribue au bien-être de votre unité? Si c’est votre cas, le programme Sentinelle est probablement fait pour vous. 


La formation de base Sentinelle vous outille afin d’observer les signes qui indiquent qu’un membre de votre unité vit des difficultés, de confirmer ce qui se passe et de prendre action afin de le référer aux ressources appropriées. La formation vous aide également à trouver du renfort lorsque vous souhaitez promouvoir la santé et le bien-être au sein de votre unité.


De gauche à droite : caporal-chef Mélanie Comtois, sergent Alexandre Frappier, padre Éric Doiron et caporal-chef Papken Topjian. (Photo : courtoisie)

L’équipe Sentinelle de la région de Montréal est composée de padres, de travailleurs sociaux, de membres des FAC et d’employés civils du ministère de la Défense qui travaillent ensemble pour promouvoir un environnement d’empathie, d’authenticité et de solidarité au sein des unités de la région. La formation Sentinelle est offerte régulièrement au Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean) et aux garnisons Saint-Jean et Montréal. 

Devenez un facteur de changement

Après un été mouvementé au cours duquel 83 nouvelles Sentinelles ont été formées lors de l’Opération LASER, l’équipe Sentinelle se remet en branle. Le dimanche 13 septembre, au-delà de 100 élèves-officiers du CMR Saint-Jean ont complété la formation afin de cultiver une ambiance saine sur leur campus. 
Notre équipe est déterminée à continuer d’offrir la formation malgré les défis particuliers causés par la pandémie. De nouveaux problèmes nécessitent des solutions créatives! Par exemple, tout comme cela a été fait lors de l’Op LASER, un travailleur social du Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM) prenait part à la formation au CMR Saint-Jean et ce, via Webex. Tout ce qu’il nous faut pour accomplir la tâche, c’est une connexion Wi-Fi!

Notre objectif, d’ici le mois de mai 2021, est de former 200 nouvelles Sentinelles au sein de la Force régulière et que 10 d’entre elles suivent la formation supplémentaire afin de se joindre à l’équipe Sentinelle et d’être en mesure de dispenser la formation à d’autres. 

Joignez-vous à nous!

Les prochaines formations

- Formation de base – en français : Garnison Saint-Jean le 26 janvier 2021
- Formation de base – en anglais : Garnison Saint-Jean le 27 janvier 2021
- Formation pour formateur – bilingue : Garnison Saint-Jean le 19 octobre 2020. Cette formation peut être suivie par les personnes ayant fait la formation de base Sentinelle.

Nous offrons des séances de formation continue tout au long de l’année sur des sujets tels que la dépression, la diversité de genre et les stratégies de communication pour les couples.
Information: samuel.farrugia@forces.gc.ca 
 

Vous en voulez plus ?

 
Pour télécharger le dossier complet «Opération LASER», cliquez sur l'image






Pour télécharger la dernière édition virtuelle du journal Servir, cliquez sur l'image. 





La nouvelle édition du Guide de la communauté militaire 2020-2021
Région Montréal est en ligne. Cliquez sur l'image pour y accéder.





Vous souhaitez être avisé des prochaines parutions du journal Servir ? Inscrivez-vous à notre liste d'abonnés
par courriel à l'adresse suivante : servir@forces.gc.ca


Are you ready to become a Sentinel?


Padre (Lieutenant Navy) Samuel Farrugia, Chaplain, Saint-Jean Garrison

Do you notice when colleagues are going through difficulties? Do you know how to check in on someone who is having a hard time? Are you aware of the resources that are available to CAF members who need support at the level of mental health? Would you like to be part of a team that seeks to contribute to the well-being of your unit? If so, perhaps the Sentinel program is for you. 

Basic Sentinel training gives you the tools you need to observe signs that members of your unit are experiencing difficulties, to confirm what is going on, and to take action and refer colleagues to the appropriate resources. It also allows you to seek backup as you seek to be an agent of health/well-being in your unit.

The Sentinel team for the Montreal region is composed of Padres, Social Workers, Canadian Armed Forces (CAF) members and Department of National Defence civilian employees who work together to promote an environment of empathy, authenticity and solidarity in the units located in the area. Sentinel training is offered on a regular basis at the Royal Military College Saint-Jean and at Montreal and Saint-Jean garrisons. 



Become a factor of change

After a busy summer during which 83 new Sentinels were trained during Operation LASER, the Montreal region Sentinel team is back in action. On Sunday September 13th, over 100 Officer Cadet, at RMC Saint-Jean completed basic Sentinel training with the goal of cultivating a healthy atmosphere on their campus.

The Sentinel team is determined to continue to offer training despite the challenges posed by the current pandemic - new problems require creative solutions! For example, just as they had done during Op LASER, a social worker from the Military Family Resource Centre participated in the training session at RMC Saint-Jean via Webex. Just give us a Wi-Fi connection, and we will get the job done!

Our goal, by May 2021, is to have trained 200 new Regular Force Sentinels and for 10 of those to pursue additional training in order to join the Montreal region Sentinel team and be able to offer basic Sentinel training to others. 
Join us! 

Next trainings

- Basic training – in French: Saint-Jean Garrison on January 26, 2021
- Basic training – in English: Saint-Jean Garrison on January 27, 2021
- Training for trainers – Bilingual: Saint-Jean Garrison on October 19, 2020. This training can be followed by people who have completed the basic training 

We offer ongoing training sessions throughout the year on subjects such as depression, gender diversity, and communication strategies for couples.
Information: samuel.farrugia@forces.gc.ca 
 

You want more ?


To download the complete file "Operation LASER", click on the image​






For the latest virtual edition of the Servir newspaper, click on the image. 



 

The new edition of the 2020-2021 Military Community Guide Montreal Region
Click on the image to access.





Would you like to be notified of upcoming issues of the Servir newspaper? Subscribe to our list of subscribers by email at the following address: servir@forces.gc.ca