Les périodes de bénévolat reprennent au CRFM

 
Le journal de la communauté militaire - Garnison Saint-Jean et région de Montréal Contactez-nous    Format PDF

CLICK HERE TO ACCESS THE ENGLISH VERSION
 

26 septembre 2020 - Marie Belle Meunier, agente au bénévolat – CRFM​
                                           

Après l’arrêt forcé des derniers mois, les périodes de bénévolat au Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM) pourront enfin avoir lieu de nouveau. 

Évidemment, quelques changements y ont été apportés afin de se conformer aux directives de la Santé publique. Voici celles que les bénévoles devront dorénavant suivre afin de nous assurer de la sécurité de tous :

- port du masque obligatoire
- lavage des mains à l’arrivée au CRFM
- réservation de votre place auprès de l’Agente au bénévolat
- désinfection du matériel


Quelques-unes de nos bénévoles en action lors d’une matinée bénévole au CRFM de Saint-Jean. (Photo : CRFM/MFRC)

Les mesures de protection mises en place


L’agente au bénévolat s’assurera que le nombre maximal de personnes présentes aux périodes de bénévolat ne soit pas dépassé, selon la capacité de la salle, afin que la distanciation physique soit respectée.

Selon le nombre de bénévoles souhaitant participer aux périodes de bénévolat, il est possible que des périodes soient scindées.

Le matériel mis à votre disposition ainsi que votre place seront préalablement désinfectés, et l’échange de matériel entre bénévoles n’est pas souhaité.

Il est également possible, pour les bénévoles qui le souhaitent, d’effectuer certaines tâches bénévoles à partir de leur domicile.

Pour toute information, ou pour vous impliquer auprès du CRFM, n’hésitez pas à communiquer avec moi!


(Photo : CRFM/MFRC)

Information : 


Saint-Jean : 450-358-7099 #2915
Saint-Hubert : 450-462-8777 #6803
marie-belle.meunier@forces.gc.ca

La nouvelle édition du Guide de la communauté militaire 2020-2021 - Région Montréal est en ligne. Cliquez sur ce lien pour y accéder

Volunteering resumes at MFRC


Marie Belle Meunier, Volunteer Services Officer - MFRC

After the forced hiatus of the last few months, volunteer opportunities at the Military Family Resource Centre (MFRC) can finally begin again. 

Of course, a few changes were made to comply with Public Health guidelines. Here are the guidelines that volunteers will now have to follow in order to ensure the safety of all of us:

- Wearing a mask is mandatory
- Hand washing upon arrival at the MFRC
- Reserving your place with the Volunteer Services Officer
- Equipment disinfection


Some of our volunteers in action during a volunteer morning at the MFRC at Saint-Jean. (Photo : CRFM/MFRC)

Protection measures taken


The Volunteer Services Officer will ensure that the maximum number of people present during volunteer periods is not exceeded, depending on the capacity of the room, so that physical distance is respected.

Depending on the number of volunteers wishing to participate in the volunteer periods, it is possible that periods may be split up.

The material at your disposal as well as your place will be disinfected beforehand, and the exchange of material between volunteers is not desired.

It is also possible, for volunteers who wish to do so, to carry out certain volunteer tasks from their homes.

For any information, or to get involved with the MFRC, please do not hesitate to contact me!


(Photo : CRFM/MFRC)

Information: 


Saint-Jean : 450-358-7099 #2915
Saint-Hubert : 450-462-8777 #6803
marie-belle.meunier@forces.gc.ca


The new edition of the Military Community Guide - Montreal Region is online. Click on this link to access it.