Le service de l’aumônerie est là pour vous!

 
Le journal de la communauté militaire - Garnison Saint-Jean et région de Montréal Contactez-nous    Format PDF

CLICK HERE TO ACCESS THE ENGLISH VERSION
 

10 juillet 2020 - Servir

Dans la grande région de Montréal, les membres des Forces armées canadiennes (FAC), les employés civils du ministère de la Défense nationale (MDN) et leur famille peuvent toujours compter sur les aumôniers pour obtenir du soutien. Il suffit de communiquer avec le padre de votre organisation ! 

Le Fonds de charité des aumôniers

Ce fonds vient en aide aux militaires et aux employés civils du MDN qui vivent des problèmes financiers. L’aide est apportée principalement sous forme de cartes-cadeaux. 



De l’hébergement temporaire 
Grâce à ses partenaires, les aumôniers sont en mesure d’offrir des ressources temporaires d’hébergement (jusqu’à sept jours) pour aider les militaires et le personnel civil du MDN à faire face aux situations urgentes. 

Du counselling à court terme
Vous avez besoin de ventiler et de décompresser? Les padres vous offriront une oreille attentive. Leur formation leur permet de vous accompagner pour traverser différentes situations: 
- Perte, chagrin et deuil
- Maladie
- Difficultés familiales
- Dépendance
- Problème d’abus
- Difficulté à prendre des décisions
- Adaptation au milieu militaire

Que vous ayez des questionnements d’ordre personnel, professionnel, spirituel, religieux ou éthique, n’hésitez à faire appel à eux. 

Des lieux de rencontre multiples
Les aumôniers sont en mesure de vous rendre visite où que vous soyez : à votre unité, à l’hôpital, en prison, à domicile ou ailleurs. 

Comment les joindre? 
Durant les heures ouvrables, communiquez avec le bureau des aumôniers au 450 358-7099, poste 7420.

Pour joindre un padre d’urgence, en tout temps (24/7) : 
- Garnison Saint-Jean : 514 239-2953 
- Montréal, Garnison Montréal et Saint-Hubert : 514 346-5859 
- École de leadership et de recrues des Forces canadiennes : 450 358-7099, poste 7229, entre 8h et 17h 

Vous aimeriez lire Servir dans son intégralité ? Cliquez sur ce lien pour accéder à la version PDF. Il s'agit de la dernière édition publiée avant la crise de la Covid-19.

 

The chaplaincy service is there for you!


In the greater Montreal area, members of the Canadian Armed Forces (CAF), civilian employees of the Department of National Defence (DND) and their families can always count on chaplains for support. Just contact the padre of your organization!

The Chaplains Charity Fund
This fund supports CAF members and civilian DND employees experiencing financial problems. Aid is mainly provided in the form of gift cards.



Temporary accommodation
Through its partners, chaplains are able to provide temporary accommodation resources (up to seven days) to assist CAF members and DND employees in dealing with emergency situations.

Short-term counseling
Do you need to ventilate and decompress? The padres will offer you an attentive ear. Their training allows them to accompany you through different situations:
- Loss, bereavement and grief
- Sickness 
- Family problems 
- Addiction 
- Abuse problem
- Difficulties with decision-making 
- Adaptation to the military environment
 
Whether you have personal, professional, spiritual, religious or ethical questions, do not hesitate to call on them.

Multiple meeting places
Chaplains are able to visit you wherever you are: at your unit, at the hospital, in prison, at home or elsewhere.

How to join them?
During working hours, contact the chaplains' office at 450-358-7099, extension 7420.

To reach an emergency padre at any time (24/7):
- Saint-Jean Garrison: 514-239-2953
- Montreal, Montreal Garrison and Saint-Hubert: 514-346-5859
- Canadian Forces Leadership and Recruit School: 450-358-7099, ext. 7229, between 8 a.m. and 5 p.m.


Would you like to read Servir in its entirety? Click here to access the PDF (last edition before COVID-19)