Journée nationale de l’enfant

 
Le journal de la communauté militaire - Garnison Saint-Jean et région de Montréal Contactez-nous    Format PDF

CLICK HERE TO ACCESS THE ENGLISH VERSION

21 novembre 2019 - CRFM


Au cours de la fin de semaine du 16 novembre, une collaboration entre les Programmes de soutien du personnel, le Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM) et BMO a permis à des enfants de s’amuser.

Fréquentant habituellement les activités pour les 5 à 12 ans du CRFM à la Garnison Saint-Jean, les enfants ont pris part à un projet visant à créer des œuvres destinées à orner le Musée canadien de la guerre à Ottawa. Ainsi, ils ont usé d’imagination afin de décorer un cœur en bois avec des images tirées de magazines. 

Mesdames Aileen Vivan, Sophie Gaudreault et Karine Roy, toutes trois de l’équipe BMO, n’ont pas hésité à mettre la main à la pâte pour les aider. Fous rires et espiègleries étaient au rendez-vous lors de cette matinée pleine de rebondissements.


Mme Karine Roy, de l’équipe BMO, en compagnie de deux jeunes artistes !  (Photo : CRFM)

Vous aimeriez lire Servir dans son intégralité ? Cliquez sur ce lien pour accéder à la version PDF.

 

National Child Day


MFRC

During the weekend of November 16th, a collaboration between the Personnel Support Programs, the Military Family Resource Center and BMO helped children have fun.


Usually attending the MFRC's 5- to 12-year activities at Saint-Jean Garrison, the children participated in a project to create artworks to adorn the Canadian War Museum in Ottawa. Thus, they used imagination to decorate a wooden heart with images taken from magazines.

Aileen Vivan, Sophie Gaudreault and Karine Roy, all three of the BMO team, did not hesitate to help. Laughs and fun sounded during this morning full of twists and turns!


Ms. Karine Roy, from BMO team, with two young artists! (Photo : MFRC)


Would you like to read Servir in its entirety? Click here to access the PDF.