C’est le temps d’acheter vos billets ! 

 
Le journal de la communauté militaire - Garnison Saint-Jean et région de Montréal Contactez-nous    Format PDF

27 mars 2019, Servir
CLICK HERE TO ACCESS THE ENGLISH VERSION

Du 1er au 30 avril, les Loisirs communautaires procéderont à la prévente de billets à rabais pour différentes activités ayant lieu dans notre région et celle de Québec : glissades d’eau, parcs d’amusement, zoos et plusieurs autres. Des économies de 25 à 60 % vous attendent ! 

Cette prévente a lieu dans le cadre du Programme d’avantages et est offerte exclusivement aux membres du Plan sports et loisirs (PSL). Les transactions s’effectuent en ligne et vous trouverez tous les détails sur ConnexionFAC.ca/Région-Montréal (onglet Adulte/Loisirs et sports récréatifs/Programme d’avantages). 



Rappelons que l’automne dernier, les Programmes de soutien du personnel (PSP) ont procédé à la régionalisation du Plan sports et loisirs (PSL). Depuis, les membres du PSL peuvent accéder aux installations sportives des Garnisons Saint-Jean et Montréal et à celles de la Base Valcartier. Ils peuvent également louer à bon prix différents équipements sportifs aux boutiques plein air des Garnisons Saint-Jean et Montréal. Enfin, le Programme d’avantages leur permet de réaliser des économies sur des billets de cinéma, de sorties en tous genres et sur la location d’un espace de stationnement pour véhicules récréatifs à la Garnison Montréal, sur les sites de Farnham et Saint-Hubert ainsi qu’à la Base Valcartier. 

Information : 
Programme d’avantages : 450 358-7099, poste 6105
Stationnement de véhicules récréatifs : 450 358-7099, poste 7261

It's time to buy your tickets!


From April 1 to April 30, the Community Recreation department will pre-sale tickets for various activities taking place in our region and in Quebec City: water slides, amusement parks, zoos and many more. Savings of 25 to 60% are waiting for you.

T
his pre-sale takes place as part of the Benefits Program and is offered exclusively to members of the Sports and Recreation Plan (SRP). Transactions are made online. You will find all the details at ConnexionFAC.ca/Region-Montreal  (Adult / Recreation and Recreational Sports / Benefits Program tab).

Last fall, Personnel Support Programs (PSP) proceeded with the regionalization of the Sports and Recreation Plan (SRP). Since then, members of the SRP can access the sports facilities of the Saint-Jean, Montreal’s Garrisons and Base Valcartier. They can also rent various sports equipment at the outdoor stores at the Saint-Jean and Montreal’s Garrisons. Finally, the Benefits Program allows them to save money on movie tickets, all kinds of outings and the rental of a parking space for recreational vehicles at the Montreal Garrison, Farnham and Saint-Hubert’s sites and Base Valcartier.

Information: 
Benefits Program: 450 358-7099, ext. 6105
Recreational vehicles parkings: 450 358-7099 ext. 7261