Avis

Avis Les séances du programme d'activités aquatiques récréatives sont annulées à compter du 8 novembre.

Votre opinion est importante pour nous. Nous sommes à l’écoute!
 
La sécurité des usagers est notre priorité absolue, et malheureusement, en raison d’une pénurie temporaire de personnel, nous devons annuler toutes les séances du programme des activités aquatiques récréatives à compter du 8 novembre, et notamment les activités suivantes : « Apprendre à nager », natation récréative et natation en couloir de soirée et de fin de semaine, et aquaforme.
 
Nous travaillons d’arrache-pied pour offrir de nouveau les activités aquatiques du centre de loisirs communautaire, et nous afficherons les dates de reprise dès que possible.
 
Un remboursement intégral sera accordé pour la session d’automne du programme « Apprendre à nager ». Toutes les personnes inscrites recevront un courriel à cet effet.
 
Nous nous excusons de tout inconvénient que l’annulation pourrait vous occasionner. La sécurité est primordiale. Nous vous remercions de votre compréhension et nous avons hâte de vous dévoiler les grandes nouveautés de l’année prochaine.
 
Si vous avez des questions, vous pouvez téléphoner au kiosque des loisirs communautaires, au 705-424-1200, poste 1536.
 
* Les séances de natation du matin et du midi réservées aux militaires auront lieu comme prévu.