PSP Bagotville - Programmes et services offerts Mise à jour 28 juin 2021


 
Ouvert / Open Fermé / Closed
Services administratifs
Administratives services
X  
Évaluation FORCE – priorités seulement
FORCE test – priorities only
X  
Installations sportives - ouvert aux employés de la BFC Bagotville, (familles immédiates à partir de 16h et samedi seulement) – sur réservation
Sports facilities - open to CFB Bagotville employees, (immediate families from 4pm and saturday only) – on reservation
X  
Parcs extérieurs
Outside parks
X  
Terrains de sports extérieurs (tennis, soccer, baseball, volleyball) - SUPERVISÉ SEULEMENT
Outside sports fields (tennis, soccer, baseball, volleyball) - SUPERVISED ONLY
X  
Squash X  
Piscine (entraînement individuel, bain libre) sur réservation
Pool (individual training - free swim ) - on reservation
Piscine bain libre familial - sur réservation
Pool family free swim - on registration
X

X
 
Classes intérieures en groupe SUPERVISÉES - sur inscription
SUPERVISED Indoor class – on registration 
X  
Classes extérieures en groupe - SUPERVISÉES – sur réservation.
SUPERVISED Outdoor class – on registration 
X  
Magasin des sports – location et retour *horaire 
Sports store – location and returns *schedule 
X
 
 
Vestiaires - lundi au vendredi , 6h à 14h
Changing rooms - Monday to Friday, 6am to 2pm
X  
Comptoir PSL (billets) Lundi - vendredi : 9h30 à 20h, samedi : 8h à 13h
SRP desk (tickets): Monday - Friday: 9:30am -to 8pm, Saturday: 8am to 1pm
X  
Camp de jour PSP
PSP day camp
X  
Promotion de la santé, formation de groupe, sur inscription
Health Promotion, group training - registration
X  
Salles de réunion
Meeting rooms
X  
Mess – administration seulement (Arrivées / départs)
Mess – administration (In / Out clearances)
Bar
Bar
Activités virtuelles
Virtual activities
Repas pour emporter
Take out meal

X

X
 
X
 
X
 
 
Clubs - employés BFC et familles immédiates seulement
Clubs - CFB employees and immediate families only
Automobile
Car
De bricolage
Wood Hobby
Vitrail
Stained glass
Serre communautaire
Community greenhouse
X

X

X

X
 
Jeux d'eau
Water playground
X  
Parc à chien
Dog park
X  
Salle de jeux
Games room
  X
Musée de la défense aérienne - sur réservation
Air Defense Museum - on registration
X  
Réservation  / registration: http://bagotville.sm-softwares.ca/?type=gym

*Sujet à changement
** Subject to change

Centre récréatif / Recreation center 6521
Magasin des sports / Sports store 7498
Comptoir PSL / PSL Front desk 7980
Promotion de la santé / Health Promotion 7102
Mess / Mess 7402

Facebook: 

PSPBAGOTVILLE
Promotion de la santé